Andy aveva bisogno di un nuovo progetto e lo trovò in Tommy.
Сада му је требао нови пројекат. То је био Томи.
Fuller voleva terminare il progetto e lei l'ha ammazzato.
Fuler je hteo da ukine projekat, i vi ste ga iskasapili.
Porterô a termine questo progetto e non ho bisogno del suo aiuto.
Završiæu izgradnju naftovoda i ne treba mi vaša pomoæ.
Perché io sono il responsabile del progetto e non devo chiedere niente a nessuno.
Jer sam šef gradnje svoje letjelice i ne trebam nikoga ništa pitati.
Fino all'arrivo del vostro sostituto, il futuro di questo progetto e' nelle vostre mani.
Sve dok vam ne doðe zamjena, buduænost projekta je u vašim rukama.
Le ho offerto un posto di tutto rispetto nel mio progetto e lei si presenta come uno dei Beatles.
Oh, ma hajde sinko. Poslao sam ti tvoj prvi kosponzorski predlog zakona, i kada si se konacno pojavio izgledas kao peti Bitls.
Il vostro progetto e' di tornare nella colonia per due, o forse tre, quattro anni.
Vi... planirate da se vratite u svoju koloniju... na dve, možda i tri, četiri godine.
Sono stato alla Latimore Costruzioni con il progetto... e ho trovato questo sulla scrivania di Big Black.
Bio sam kod Latimore Graðevine, sa graðevinskim papirima, i ovo sam našao na Big Blackovom stolu.
Gli ho detto che mi stai aiutando in un progetto e ha capito, così ti ha dato una A.
Rekao sam mu da mi pomažeš na posebnom zadatku i imao je razumevanja, dao ti je 5.
Il resto del progetto e i suoi limiti non solo sarebbero stati dimenticati, avrebbero proprio cessato d'esistere.
Ostatak projekta i neuspesi nece biti zaboravljeni, prestace da postoje.
Si', la sposa ha visto il tuo progetto e l'ha adorato.
Da, mlada je videla tvoj dizajn i oduševila se.
Ho preso un impegno con Tiffany su un progetto e c'e' una parte molto importante da esaminare domenica, percio'...
Ja sam se obavezao Tifani za projekat u kome mi imamo veliku ulogu, tako da mi moramo da odemo tamo u nedelju.
Stavo eseguendo il mio esperimento, il mio progetto, e la prima volta ha funzionato alla grande, ma la volta dopo non e' andata cosi'.
Radio sam eksperiment, moj projekt, i prvi put je radio super, ali sledeæi put to nije.
Metti la musica a palla e ti perdi in un progetto e devo ricordarti che e' notte.
Došla bi i odvrnula muziku i izgubila se u nekom projektu i morao bih da doðem da te podsetim da je noæ.
Ho versato letteralmente il sangue per poter avviare questo progetto... e non mi faro' mettere i bastoni tra le ruote da voi.
Uložio sam svoju krv u ovaj projekt, i neæu dozvoliti da ga sabotirate.
Ho aggiunto queste lenti al tuo progetto... e un altro paio di cose.
Додао сам ово подесиво сочиво и још неке друге ствари.
Il tuo piccolo progetto e' andato in pezzi.
Tvoj mali projekt puca po šavovima.
Sto leggendo un'email, ha scritto che arrecherebbero un danno al progetto e alla comunita' locale.
Gledam njen mejl. Napisala je da bi bili smetnja za projekat i lokalnu zajednicu.
Io sono soltanto un operaio ma quando c'era un progetto e lavoravamo tutti insieme potevamo costruire un grattacielo.
Ja sam samo graðevinar. Ali kad sam imao plan, pa smo svi radili zajedno, ono, mogli smo izgraditi neboder.
Il progetto e' pronto, non vorra' tornare al punto di partenza.
Ovaj projekat je spreman, ne moraš iæi opet sve ispoèetka.
Io metto i soldi, il progetto... e faccio sembrare tutti più affascinanti.
Ja samo financiram i dizajniram tako da svi izgledaju cool. Šta je sa Struckerom?
Un appaltatore indipendente aveva proposto il progetto e mandava avanti le cose da una struttura con dei laboratori.
Nezavisni preduzetnik je predložio projekat, upravljao je izvan lab kompleksa.
Abbiamo quindi messo in piedi questo progetto, e questo è uno degli artefatti del progetto.
Zato smo uradili ovaj projekat, i ovo je jedan od radova iz tog projekta.
(Risate) (Applausi) Spero che vedrete il film, e capirete il respiro di questo progetto e cosa provava la gente nel vedere queste foto.
(smeh) (aplauz) Nadam se da ćete videti film i razumećete veličinu projekta i šta su ljudi osetili kad su videli te fotke.
E sarà seguito da un breve video che ritrae alcune delle persone che hanno già contribuito al progetto e che ne parlano brevemente.
А затим следи кратак клип са људима који су већ учествовали на пројекту и о томе укратко причају.
Che lo crediate o no, alcune persone hanno già deciso di aderire al progetto e dato il loro consenso ad essere cibo per i funghi.
Verovali ili ne, nekoliko ljudi je već ponudilo da donira svoja tela za ovaj projekat da bi ih pojele pečurke.
Un'altra cosa interessante che ho imparato dal mio progetto e dai miei viaggi è che l'orientamento sessuale è un agente legante mediocre.
Još jedna zanimljivost koju sam naučila iz mog projekta i putovanja je kako seksualna orientacija loše povezuje ljude.
Ero a cena con degli amici, degli amici artisti, e stavo raccontando loro di questo progetto, e loro non riuscivano a credere che fosse davvero possibile vedere il DNA.
Bio sam na večeri sa prijateljima, umetnicima, i pričao sam im o ovom projektu, i oni nisu verovali da stvarno može da se vidi DNK.
JK: Perciò, incoraggiati da questo successo, siamo tornati a Rio per un secondo progetto, e ci siamo imbattuti in questa strada.
JK: Ohrabreni ovim uspehom, vratili smo se u Rio zbog drugog projekta, i nabasali smo na ovu ulicu.
Il buon gusto è vedere il quadro d'insieme del progetto e capire istintivamente qual è il modo giusto di fare le cose.
Dobar ukus je kad zaista vidite velike obrasce i kad instinktivno znate koji je pravi način da radite nešto.
Il mio ruolo non è quello di progettista; è di collegamento tra il mondo del progetto e il mondo umanitario.
Moja uloga nije da budem projektant već da povežem svet dizajna sa svetom humanitarnog rada.
Quindi voglio che chiunque da ogni parte del pianeta, sia in grado di prendere parte a questo progetto e sviluppo.
Ja želim da svi, sa cele planete budu u mogućnosti da postanu deo ove ideje i njenog razvoja.
Ma questo progetto in precedenza era stato creato solo su larga scala per fattorie di grandi dimensioni quindi Ami Tabar prese il progetto e lo modificò per un campo grande un ottavo di acro.
Ali do tada je to bilo osmišljeno samo za velike farme, pa je Ami Tabar modifikovao ovo na 500m kvadratnih.
Anche se l'idea dell'elezione è perfetta, l'organizzazione delle elezioni di un intero paese è un grosso progetto, e come tale è soggetto a complicazioni.
Vidite, čak i da je ideja izbora savršena, voditi nacionalne izbore je veliki projekat, a veliki projekti su neuredni.
1.2499520778656s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Сада му је требао нови пројекат. То је био Томи. 